ASSOCIATION DES VICTIMES DU CREDIT MUTUEL
A.V.C.M. le site des Victimes du Crédit Mutuel

DROIT DE RÉPONSE AUX JOURNAUX L'ALSACE ET LES DNA

DROIT DE RÉPONSE AU JOURNAL "L'ALSACE"
Journal L'Alsace / Le Pays
18, rue de Thann
TSA 10005
68945 Mulhouse Cedex 9
Tél 03.89.32.70.00 - Fax 03.89.32.11.26
redaction-CO@alsapresse.com


Communiqué de presse


Bouin le 24 mai 2008

M. le rédacteur en chef,

Suite à la parution de cet article paru le 23 mai 2008 dans vos colonnes rendant compte de la confirmation d'une condamnation à 1.500 euros d'amende pour délit politique de diffamation (délit de presse) concernant un homme de 68 ans, je vous informe que conformément à la loi, j’entends bénéficier de mon droit de réponse.




Alsace Diffamation confirmée  à l’encontre du Crédit Mutuel

Le 23/05/08 à 16:10
X
La cour d’appel de Colmar a confirmé, hier, la décision de première instance du tribunal correctionnel de Strasbourg condamnant un homme de 68 ans pour diffamation à l’encontre du Crédit Mutuel centre est Europe. C’est le prévenu qui avait interjeté appel du jugement du 4 avril 2007. Celui-ci, installé en Vendée, s’en était pris à l’organisme bancaire par le biais du site internet de l’association des victimes du Crédit Mutuel. Il est donc toujours condamné, pénalement, à une amende de 1 500 €. Sur le plan civil, il devra verser un total de 3.500 €. L’audience en appel s’était déroulée le 16 avril dernier (voir « L’Alsace » du 17 avril).

Je vous informe que je me suis pourvu en cassation et que je suis toujours présumé innocent.

Dans le cadre de mon droit de réponse, je vous prie de bien vouloir rectifier les faits et de les  publier dans les mêmes conditions :

Votre titre «Diffamation à l’encontre du Crédit Mutuel diffamé » est fallacieux car ce n’est pas le « Crédit Mutuel » qui était partie civile est mis en cause mais l'association de droit local Alsace-Moselle "Fédération du Crédit Mutuel Centre Est Europe" (FCMCEE) qui est l'actionnaire de votre journal.

L’association FCMCEE ne doit pas être confondue avec le "Crédit Mutuel Centre Est Europe" qui est une marque commerciale déposée à l'Institut National de la Propriété Industrielle (INPI).

En effet, le "Crédit  Mutuel  Centre  Est  Europe" n'a pas de  personnalité juridique et ne peut pas agir contre quiconque en justice et se constituer partie civile.

Ma condamnation ne concerne pas l'association des victimes du Crédit Mutuel* (AVCM) contre laquelle la plainte de la FCMCEE avait été portée le 4 juillet 2005et qui m'a élu président le 10 janvier 2008 puisque le juge d'instruction pour les mêmes faits qui me sont reprochés, avait rendu le 15 janvier 2007 une  ordonnance de non-lieu en faveur de l'AVCM et de ses dirigeants  (N° DU PARQUET J.32029/05 N° d'INSTRUCTION 1/05/19 - 15 janvier 2007)


Ma condamnation ne concerne pas l'association des victimes du Crédit Mutuel* (AVCM) contre laquelle la plainte de la FCMCEE avait été portée le 4 juillet 2005et qui m'a élu président le 10 janvier 2008 puisque le juge d'instruction pour les mêmes faits qui me sont reprochés, avait rendu le 15 janvier 2007 une  ordonnance de non-lieu en faveur de l'AVCM et de ses dirigeants  (N° DU PARQUET J.32029/05 N° d'INSTRUCTION 1/05/19 - 15 janvier 2007)

A la suite de cette décision l'AVCM* a déposé une plainte pour dénonciation calomnieuse auprès du Procureur de la République de Strasbourg visant le Président de l’association FCMCEE, Monsieur Etienne PFLIMLIN.

*ASSOCIATION DES VICTIMES DU CREDIT MUTUEL AVCM" est une marque déposée à l'INPI.

J'ai été condamné pour avoir fondé légalement en 2005 l'association loi de 1901 des victimes du Crédit Mutuel, ce qui manifestement n'est pas un délit !

Ce sont les incohérences d’une affaire abracadabrantesque (qui a débuté en 1998) qui seront précisément soumises au jugement de la Cour suprême.

Je vous suis reconnaissant de rectifier l’article incriminé  qui est de nature à induire en erreur vos lecteurs et de publier conformément à la loi, les rectifications dans les mêmes conditions de diffusion.

Dans l’attente, je vous prie de croire, M. le rédacteur en chef, à l’assurance de mes sentiments distingués.


Daniel ROUSSELLE

68 ans
Président de l'association des Victimes du Crédit Mutuel (AVCM).






DROIT DE RÉPONSE AU JOURNAL "Les DNA"

Journal les DNA
17 rue Nuée Bleue
  67000 Strasbourg
Tél 03.88.21.55.00 - Fax 03.88.44.50.05
redaction@dna.fr


Communiqué de presse.


Bouin le 24 mai 2008


Monsieur le Rédacteur en chef,

Suite à la parution de cet article paru le 23 mai 2008 dans vos colonnes rendant compte de la confirmation d'une condamnation pour délit politique de diffamation (délit de presse) concernant un homme de 68 ans, je vous informe que conformément à la loi, j’entends bénéficier de mon droit de réponse.






Colmar
Le Crédit Mutuel diffamé

Fondateur de « l'association des victimes du Crédit Mutuel », Daniel Rousselle a été condamné, hier, pour diffamation par la cour d'appel de Colmar à payer 2.500 € à la banque mutualiste. La cour a confirmé le jugement du tribunal correctionnel de Strasbourg d'avril 2007. Elle a estimé que le prévenu avait « mis en cause l'honneur et la réputation de la banque et de ses dirigeants », au travers de propos diffusés sur ses sites, mis en ligne entre avril et juillet 2005. Le sexagénaire accusait la banque de multiples infractions.  Édition du Ven 23 mai 2008

 

Je vous informe que je me suis pourvu en cassation et que je suis toujours présumé innocent.

Dans le cadre de mon droit de réponse
, je vous prie de bien vouloir rectifier les faits et de les  publier dans les mêmes conditions :

Votre titre « Le Crédit Mutuel diffamé » est fallacieux car ce n’est pas le « Crédit Mutuel » qui était partie civile  mais l'association de droit local Alsace-Moselle "Fédération du Crédit Mutuel Centre Est Europe" (FCMCEE) qui est l'actionnaire de votre journal.

De mêmes les termes « la banque mutualiste,  et « la banque et ses dirigeants » et « la banque »  ne peuvent être admis et ils ne figurent pas les décisions de justice.

L’association FCMCEE ne doit pas être confondue avec le "Crédit Mutuel Centre Est Europe" qui est une marque commerciale déposée à l'Institut National de la Propriété Industrielle (INP).

En effet, le "Crédit  Mutuel  Centre  Est  Europe" n'a pas de  personnalité juridique et ne peut agir contre quiconque en justice et se constituer partie civile.

Ma condamnation ne concerne pas l'association des victimes du Crédit Mutuel* (AVCM) contre laquelle la plainte de la FCMCEE avait été portée le 4 juillet 2005et qui m'a élu président le 10 janvier 2008 puisque le juge d'instruction pour les mêmes faits qui me sont reprochés, avait rendu le 15 janvier 2007 une  ordonnance de non-lieu en faveur de l'AVCM et de ses dirigeants  (N° DU PARQUET J.32029/05 N° d'INSTRUCTION 1/05/19 - 15 janvier 2007)

A la suite de cette décision l'AVCM* a déposé une plainte pour dénonciation calomnieuse auprès du Procureur de la République de Strasbourg visant le Président de l’association FCMCEE, Monsieur Etienne PFLIMLIN..

*ASSOCIATION DES VICTIMES DU CREDIT MUTUEL AVCM" est une marque déposée à l'INPI.

Vous écrivez ... "au travers de propos diffusés sur ses sites" :  j'affirme n'avoir jamais  été  et  que je ne suis  pas  le propriétaire des  sites  de l'AVCM  qui  est  la société  "ESPACE  DECOUVERTE  ING" dont le siège est au CANADA (Nouveau-Brunswick)

J'ai été condamné pour avoir fondé légalement en 2005 l'association loi de 1901 des victimes du Crédit Mutuel, ce qui n'est pas un délit !

Ce sont les incohérences d’une affaire abracadabrantesque (qui a débuté en 1998) qui seront précisément soumises au jugement de la Cour suprême.

Je vous serais reconnaissant de rectifier votre article qui est de nature à induire vos lecteurs en erreur et de publier les rectifications dans les mêmes conditions de diffusion, conformément à la loi.

Dans l’attente, je vous prie de croire, M. le rédacteur en chef, à l’assurance de mes sentiments distingués.


Daniel ROUSSELLE
Président de l'association des Victimes du Crédit Mutuel (AVCM).

Retour